Папа Франциск говорит, что мир «серьезно болен» из-за последствий пандемии
Папа Франциск и госсекретарь Ватикана кардинал Пьетро Паролин присутствуют на церемонии в понедельник, чтобы адресовать свои новогодние поздравления послам Святого Престола в Ватикане. (Vatican Media / AFP / Getty Images)Папа Франциск в понедельник представил мрачную оценку реакции человечества на пандемию в своей длинной речи, в которой были освещены большие и малые аспекты года изоляции и «отчаяния».
Он говорил о домашнем насилии в домах, в условиях изоляции от пандемии. Он подчеркивал потерю рабочих мест в основном среди бедных, у которых нет системы защиты, на которую можно было бы положиться. Он описал поколение детей, которые в одиночестве и перед своими компьютерами переживают «образовательную катастрофу» закрытия школ или дистанционного обучения.
По словам Франциска, мир «серьезно болен».
«Не только в результате вируса, – продолжил Папа, – но и в его естественной среде, в его экономических и политических процессах, и даже больше в его человеческих отношениях».
Папа Франциск планирует получить вакцину от коронавируса, назвав это этическим обязательством
Папа обычно использует свое ежегодное обращение к дипломатическому корпусу Святейшего Престола как всеобъемлющую оценку состояния мира, отмечая проблемные области: гуманитарные кризисы, изменение климата, голод, торговля людьми, войны. Но в этом году его главной заботой, казалось, было само человечество.
«Пандемия пролила свет на риски и последствия, присущие образу жизни, в котором преобладают эгоизм и культура расточительства, и поставила перед нами выбор: либо продолжать путь, по которому мы шли до сих пор, либо отправиться в путь. Новый путь, – сказал Франциск.
Он особо призвал к всеобщему доступу к базовому медицинскому обслуживанию, «равному распределению» вакцин против коронавируса и реабилитации многосторонних организаций, которые столкнулись с «снижением эффективности».
Хотя некоторые из рецептов Франциска не были новыми, это были его самые подробные на сегодняшний день комментарии, оценивающие пандемию, которая унесла жизни более 2 миллионов человек , вызвала глобальную рецессию и прервала многие из основных форм человеческой радости и собраний.
Обычно это происходит в парадном зале Апостольского дворца, и Франциск упомянул, что в этом году речь была перенесена в более просторный зал, чтобы «уважать необходимость большего личного дистанцирования». Франциск не затронул быстро развивающуюся кампанию вакцинации Ватикана – папе уже сделана прививка – но сказал, что «все мы, безусловно, надеемся на возобновление личных контактов как можно скорее».
Тем не менее, он предупредил, что коронавирус был «коварным и непредсказуемым». По-прежнему могут потребоваться меры по дистанции и другие формы предосторожности.
«Было бы катастрофой полагаться только на вакцину, как если бы она была панацеей, освобождающей каждого человека от постоянной заботы о своем здоровье и здоровье других», – сказал Франциск.
Он провел часть своего выступления, рассматривая несправедливое экономическое бремя, проистекающее из пандемии. Он сказал, что люди в неформальном секторе были «первыми, кто потерял средства к существованию».
Не имея страховки по безработице или медицинского обслуживания, некоторые из этих людей, по словам Папы, отчаянно искали другие формы дохода “и рискуют подвергнуться эксплуатации незаконным или принудительным трудом, проституцией и различной преступной деятельностью, включая торговлю людьми”.
В более широком смысле, сказал Франциск, люди проводят больше времени дома, в «большей изоляции», чем раньше.
«Люди проводят больше времени перед компьютерами и другими средствами массовой информации, что чревато серьезными последствиями для более уязвимых слоев населения, особенно для бедных и безработных», – сказал он.
Как и в предыдущих выступлениях перед дипломатами, Папа затронул некоторые из основных проблем, включая тяжелое положение мигрантов. Но на этот раз он связал некоторые из их невзгод с пандемией. Он сказал, что закрытие границ заставило людей «прибегать к еще более опасным маршрутам передвижения».