✅ 108й псалом
Бог хвали моєї, благаю, не будь мовчазним!
Бо злословлять про мене уста нечестиві й підступні,
язиками брехливими говорять про мене.
Словами ненависті з усіх боків обсипають мене,
нападають на мене без причини.
На любов мою ворожнечею вони відповідають,
а я продовжую молитися.
Відплачують вони мені злом за добро,
ненавистю – за любов мою.
Вистав же проти ворога мого свідка нечестивого,
обвинувача постав по праву руку його.
І на суді нехай виявиться він винним,
сама молитва його нехай обернеться проти нього.
Нехай будуть дні його короткі,
і посаду його займе інший.
Нехай будуть діти його сиротами,
а дружина його – вдовою.
Бродягами й жебраками нехай будуть діти його,
нехай жебракують далеко від руїн своїх.
Нехай захопить позикодавець усе, що є в нього,
і чужі розкрадуть плоди праці його.
Нехай не буде нікого, хто був би милостивий до нього,
нікого, хто сиріт би його пожалів.
Нехай знищено буде потомство його,
і вже в наступному поколінні ім’я його зникне.
Нехай буде згадано перед ГОСПОДОМ нечестя батьків його,
і не згладиться гріх матері його.
Нехай будуть гріхи предків його завжди перед ГОСПОДОМ,
а про них самих і пам’яті на землі не залишиться!
Адже не думав він милість надавати, ні –
він людину пригнічену, що в нужді живе
і духом занепала, переслідував, щоб її вбити.
Любив він проклинати – нехай на нього впадуть прокляття!
Не хотів він людей благословляти –
так нехай буде благословення і від нього далеко!
Одягався він у прокляття, як в одяг, –
так нехай же воно проникне всередину його, як вода,
просочиться до кісток його, як єлей.
Нехай огорне воно його, як одяг,
як пояс, яким підв’язується.
Нехай буде це відплатою від ГОСПОДА обвинувачам моїм,
тим, хто злословить про мене.
Але Ти, ГОСПОДИ, Володарю мій,
заступися за мене заради імені Свого!
Любов Твоя така велика – врятуй же мене!
Бо пригноблений я й у великій нужді,
поранене серце в грудях моїх.
Зникаю я, як тінь вечірня,
скинутий на землю, як сарана.
Від посту ослабли коліна мої,
у повному виснаженні тіло моє.
Побачивши мене, люди хитають головами,
став я для них посміховиськом.
Допоможи мені, ГОСПОДИ, Боже мій!
Врятуй мене за любов’ю Своєю незмінною.
Нехай знають вони, що врятувала мене рука Твоя,
що це Ти, ГОСПОДИ, зробив.
Нехай проклинають, тільки б Ти благословляв,
напади їхні нехай обернуться ганьбою для них,
а для слуги твого – радістю.
Нехай вороги мої в безчестя одягнуться
і, як плащ, носять на собі ганьбу свою.
З великою вдячністю на устах вихвалятиму ГОСПОДА буду
і в натовпі серед народу прославлятиму Його,
бо стоїть Він на боці нужденного,
щоб захистити його від тих, хто його на смерть засудив.